America flexes its muscles as heavy B-52 Stratofortress that can carry nuclear weapons flies just 45 miles from North Korean border.
美國空軍1架B-52型長程戰略轟炸機10日飛掠兩韓陸界附近空域，以表力挺南韓，並向藐視聯合國安理會制裁決議而從事首次「氫彈試爆」的北韓示威。南韓官方「聯合通訊社」10日另稱，美國考慮派遣核子動力航空母艦「雷根號」，參加預訂下月在朝鮮半島海域舉行的美韓聯合軍事演習，進一步威嚇北韓。韓聯社說，韓美軍方新年度「關鍵決斷」聯合指揮所演習始於2月下旬，代號「鷂鷹」的野戰實兵操演3月接著登場，期間同時進行海上聯合演訓，但鑑於北韓本月6日做了第4次核試爆，韓美擬將海上演訓日程提前。報導又稱，美方正在研議是否派遣部署於日本美軍橫須賀基地的「雷根號」參演，作為回應北韓核試的後續威懾手段，而美軍與訓的海空武力可能包括俄亥俄級核動力攻擊潛艦與駐紮沖繩的F-22型匿蹤戰鬥機。
美國太平洋司令部和南韓國防部表示，1架B-52「同溫層堡壘」噴射轟炸機，由1架美國F-16戰鬥機與1架南韓F-15戰鬥機護航，10日中午飛進駐韓美軍烏山空軍基地鄰近空域，盤旋一圈後返回原駐地關島安德森空軍基地，這次飛行係為「回應北韓最近的挑釁行為」，而美國以傳統武器與「核子保護傘」協防南韓的承諾「堅定不移」。烏山在兩韓陸地邊界南方約72公里處。B52可攜載核武，多次參與美韓年度軍演，2013年北韓第3次核試後，1架B52也曾與1架先進的B2匿蹤戰略轟炸機飛越南韓空域。另一方面，南韓議長李淳鎮和駐韓美軍司令斯卡帕羅蒂，11日將聯袂視察位於京畿道烏山市的南韓空軍作戰司令部與美國空軍第7航空隊司令部。南韓國防部長韓民求9日已先行視察陸軍飛彈司令部，訓令將士在敵軍發動挑釁後，以「殺傷鏈」攻擊系統，「及時準確地」還擊。北韓最高領導人金正恩則造訪人民武力部，祝賀朝鮮人民軍首度成功試爆氫彈。他強調，試爆係為「維護國家自主權與民族生存權」的「自衛舉措」，也是主權國的合法權利。(中時電子報 張嘉浩 2016年1月11日)

朝鮮發放試射潛射彈道導彈片段金正恩感滿意Kim Jong Un claims ‘new’ submarine launched missile test
朝鮮中央電視台日前宣布該國首次試爆氫彈成功，昨日亦公布一段最高領導人金正恩視察潛射導彈發射試驗的短片。從片中可見，身穿大衣和戴帽的金正恩站在船頭甲板，觀看潛水艇從水下發射導彈，導彈衝出水面並在半空中發出火光。鏡頭一轉，即見到金正恩面露微笑。不過，路透社則稱，該段短片是截取自金正恩去年12月一系列活動的紀錄片，而朝鮮中央電視台並亦未在短片中說明導彈試驗發生的地點和時間。(民報2016年1月9日 )

source