【逃学威龙】
【赌神】
【少林足球】
【功夫】
【阿郎的故事】
李连杰最后一部港片，从此更改国籍，向华强亏的血本无归！一花一世界，一树一菩提，一影一幕后，细品其中意#周星驰#林青霞#张国荣#喜剧之王#张柏芝
1990年，周星驰担当低成本电影《赌圣》的男主角，票房高达41,326,156港元，首破香港影史纪录，周星驰凭着这部电影奠定了巨星的地位。
1991年，周星驰主演的《逃学威龙》，票房高达43,829,449港元，第二次大破香港影史纪录。这时他的票房号召力与成龙、周润发并驾齐驱，三人更被喻为“双周一成”，周星驰开始被媒体公开称为“星爷”。
1992年，周星驰主演7部电影，其中5部囊括香港票房排行榜前五名，更凭大破香港影史纪录的《审死官》获得亚太影展影帝大奖，1992年更被媒体称为“周星驰年”。
In 1990, Stephen Chow played the leading role in the low-cost film “The Saint of Gamblers” with a box office of HK$41,326,156, breaking Hong Kong film history record for the first time. With this film, Stephen Chow established his status as a superstar.
In 1991, Stephen Chow starred in Fighting Back to School, with a box office of 43,829,449 Hong Kong dollars, breaking the Hong Kong film history record for the second time. At this time, his box office appeal was on par with Jackie Chan and Chow Yun-fat. The three were even more hailed as “double-week success.” Chow Xingchi began to be publicly referred to by the media as “Master of the Stars.”
In 1992, Stephen Chow starred in 7 films, 5 of which ranked among the top five in the Hong Kong box office rankings. He also won the Asia Pacific Film Festival Winner Award for his record-breaking Hong Kong film history. In 1992, he was called “The Year of Stephen Chow” by the media. .
自1990年代初，周星驰开始参与编剧、导演等工作。早在1993年，周星驰便初次列名导演之一（《唐伯虎点秋香》海外发行版有注明“周星驰导演”）。
1996年和永盛娱乐完约后，他成立了星辉海外有限公司，作为出品人首先制作了《食神》。而其他电影像《唐伯虎点秋香》、《破坏之王》、《国产凌凌漆》、《大内密探零零发》、《喜剧之王》等等周星驰皆有参与幕后编导。
Since the early 1990s, Stephen Chow has been involved in screenwriting and director work. As early as 1993, Stephen Chow was listed as one of the directors for the first time (the overseas release of “Tang Bohu Spots Autumn Fragrance” marked “Director Zhou Xingchi”).
After finishing the contract with Yongsheng Entertainment in 1996, he established Xinghui Overseas Co., Ltd., as a producer, first produced “The God of Cookery”. And other movies such as “Tang Bohu Spots Autumn Fragrance”, “The King of Destruction”, “Domestic Lingling Paint”, “Once Upon a Time”, “The King of Comedy”, etc. Stephen Chow has participated behind the scenes.
1996年，周星驰作为导演和出品人的《食神》上映后，不但票房丰收，而且引起好莱坞片商对他导演才华的注意。二十世纪影业向周星驰买下《食神》版权，欲邀其重拍美国版《食神》，但最终被他拒绝。2001年，周星驰首次独立执导的《少林足球》，香港票房高达60,739,847港元，打破香港华语片票房纪录。该片在意大利、法国、德国等地也大受欢迎，开创其演艺生涯又一高峰。此片也是他首部在欧洲大规模上映的电影。《少林足球》令周星驰成为香港电影金像奖历届以来，唯一凭同一部电影兼夺最佳导演及最佳男主角宝座的得奖者。
In 1996, after Stephen Chow was released as the director and producer of “The God of Cookery”, it not only had a good box office, but also attracted the attention of Hollywood filmmakers to his talents as a director. Twentieth Century Pictures bought the copyright of “The God of Cookery” from Zhou Xingchi and wanted to invite him to remake the American version of “The God of Cookery”, but he ultimately refused. In 2001, “Shaolin Football” independently directed by Stephen Chow had a Hong Kong box office of 60,739,847 Hong Kong dollars, breaking the Hong Kong Chinese film box office record. The film is also very popular in Italy, France, Germany and other places, creating another peak in his acting career. This film is also his first film to be released on a large scale in Europe. “Shaolin Football” makes Zhou Xingchi the only winner of the same film as the best director and best actor since the previous Hong Kong Film Awards.
2004年推出《功夫》，香港票房收入61,278,697港元，打破《少林足球》所创下的香港华语片票房纪录。该片亦创下印度、泰国、印度尼西亚、马来西亚、新加坡、菲律宾、台湾、香港、卡塔尔、约旦、阿曼、科威特、巴林、安哥拉、白俄罗斯、斯洛文尼亚、罗马尼亚、西班牙、葡萄牙、匈牙利、挪威、爱沙尼亚、墨西哥、玻利维亚、委内瑞拉、哥伦比亚、巴拿马、哥斯达黎加、多米尼加、牙买加、库拉索、乌拉圭等数十个国家和地区的华语电影票房纪录。周星驰以该片获得第42届金马奖最佳导演、最佳剧情片，并且入围第63届金球奖最佳外语片、英国电影学院奖最佳外语片和获得美国广播电影协会奖最佳外语片。
“Kung Fu” was launched in 2004, with a Hong Kong box office revenue of HK$61,278,697, breaking the Hong Kong Chinese film box office record set by “Shaolin Football”. The film also hit India, Thailand, Indonesia, Malaysia, Singapore, the Philippines, Taiwan, Hong Kong, Qatar, Jordan, Oman, Kuwait, Bahrain, Angola, Belarus, Slovenia, Romania, Spain, Portugal, Hungary, Norway, Estonia, Mexico, Box office records for Chinese-language movies in dozens of countries and regions including Bolivia, Venezuela, Colombia, Panama, Costa Rica, Dominica, Jamaica, Curaçao, and Uruguay. Stephen Chow won the 42nd Golden Horse Awards for Best Director, Best Feature Film, and was shortlisted for the 63rd Golden Globe Awards for Best Foreign Language Film, British Film Academy Award for Best Foreign Language Film and the American Broadcasting Film Association Award for Best Foreign Language sheet.

source