ポール・マデン駐日英国大使が、4年の任期を終え、2月末に離任する。大使着任前も含め40年近く日本とつながりがある大使が、この間の日本とのかかわりを振り返るとともに、今後の日英関係関係について展望した。
司会　土生修一　日本記者クラブ専務理事兼事務局長
通訳　池田薫（サイマル・インターナショナル）
◆大使のスピーチ（英語版）Transcript of the speech (in English)　

source